# Retailler un service > Quand agrandir, dans quel ordre, et ce que ça change sur la facture. ## Savoir s'il faut retailler `ark info` donne la consommation du moment, à condition que le service tourne : ```bash ark info survie-2026 ``` ``` processeur 94.1 % mémoire 7.8 Go disque 76.2 Go en ligne depuis 412 min ``` Trois lectures, trois conclusions différentes : | Ce que tu vois | Ce que ça veut dire | | --- | --- | | Mémoire au plafond, en permanence | Il manque de la mémoire. C'est le cas le plus fréquent, et le plus simple à régler. | | Processeur au plafond, en permanence | Soit il manque des cœurs, soit quelque chose tourne en boucle. Regarde d'abord les journaux. | | Disque presque plein | Fais le ménage avant d'agrandir : journaux, vieilles sauvegardes. | Un pic de processeur au démarrage est normal : la génération d'un monde ou le démarrage d'une JVM consomment. Ce qui compte, c'est la valeur au repos, une fois le service installé. ## Les bornes ```bash ark scale survie-2026 ``` ``` survie-2026 tient 4 vCPU · 8 Go · 80 Go 12.40 € par mois processeur 1 à 16 vCPU mémoire 1 à 64 Go disque 10 à 500 Go ``` ## Retailler ```bash ark scale survie-2026 --ram 12 ``` ``` ok nouvelle taille prise, 15.80 € par mois Le changement prend effet au prochain démarrage. ``` Deux temps différents, et c'est volontaire : - **le tarif change tout de suite**, parce que la réservation est faite sur le nœud ; - **la taille change au prochain démarrage**, parce qu'un conteneur ne se redimensionne pas à chaud. ## Le faire proprement quand il y a du monde ```bash ark exec survie-2026 -- say Redémarrage technique dans 60 secondes sleep 60 ark exec survie-2026 -- save-all ark backup create survie-2026 avant-retaille ark scale survie-2026 --ram 12 ark restart survie-2026 ark console survie-2026 ``` ## Le disque, ce cas à part Il ne se réduit pas. Le CLI arrête la commande avant même de l'envoyer : ``` x Le disque ne se réduit pas : tes fichiers y sont. Il tient 80 Go aujourd'hui. ``` Avant d'agrandir, regarde ce qui prend la place : ```bash ark files ls survie-2026 / ark files ls survie-2026 /logs ark backup ls survie-2026 ``` Les journaux et les vieilles sauvegardes suffisent souvent à récupérer de quoi voir venir. ## Les gammes qui ne bougent pas Un serveur dédié est une machine physique : `ark scale` refuse, et dit pourquoi. Certaines offres — un forfait gratuit, une promotion liée à une taille — figent aussi la taille, et la raison exacte apparaît dans le message. ## Redescendre Le processeur et la mémoire se réduisent sans difficulté : ```bash ark scale survie-2026 --cpu 2 --ram 4 ark restart survie-2026 ``` C'est la bonne manœuvre pour un serveur qui n'est plus très fréquenté : tu paies moins sans rien perdre.