# Console et journaux
> Voir ce que le service écrit, et lui parler.
## La console
L'onglet **Console** ouvre une liaison directe avec le service : chaque ligne qu'il écrit
arrive au moment où il l'écrit, sans que tu recharges quoi que ce soit.
La pastille en haut à droite dit l'état de la liaison — *en direct* quand elle tient,
*hors ligne* sinon. Une console hors ligne n'est pas une panne : un service arrêté n'a
rien à dire.
### Lui parler
Le champ du bas envoie une commande **à l'entrée standard du processus**, exactement
comme si tu la tapais sur la machine :
```
say Le serveur redémarre dans 5 minutes
stop
```
Le champ est fermé quand le service ne tourne pas, ou quand sa gamme ne l'accepte pas.
Ce que tu tapes va au processus tel quel. `stop` sur un serveur de jeu l'arrête vraiment —
et wings le verra comme un arrêt propre, pas comme un plantage.
## Les journaux
L'onglet **Journaux** montre les cent dernières lignes, avec un bouton pour rafraîchir.
La différence avec la console tient en une phrase : **la console est un direct, les
journaux sont une archive**.
C'est donc les journaux qu'on lit après coup, sur un service qui s'est arrêté tout seul.
Ils répondent quand la console ne peut plus.
Un service qui redémarre en boucle laisse la même erreur en fin de journal à chaque tour.
Regarde les dernières lignes avant la coupure, pas les premières.